attrib_ref|attrib_ref_seq|dbegin_attrib_ref|attrib_ref_desc_nl|attrib_ref_desc_fr|AUTHORITY_ID|update
A0101-04|3,000|01-11-2025|de sleutelletter is N voor de adviezen, bezoeken door en raadplegingen bij welke arts of tandheelkundige ook, alsmede voor sommige technische verstrekkingen van doctors in de genees-, heel- en verloskunde, D voor de beschikbaarheid, E voor de verplaatsing van de algemeen geneeskundige met verworven rechten of erkend huisarts, B en F voor de verstrekkingen inzake klinische biologie en de verstrekkingen inzake nucleaire geneeskunde in vitro, K voor de andere technische verstrekkingen van doctors in de genees-, heel- en verloskunde, A en C voor het toezicht door welke arts ook op een in een ziekenhuis opgenomen rechthebbende, I voor de percutane interventionele verstrekkingen onder medische beeldvormingscontrole, L voor de technische verstrekkingen van tandheelkundigen, V voor die van vroedvrouwen, M voor die van kinesitherapeuten en W voor die van verpleegsters en verzorgingspersoneel; de sleutelletter is Z voor de verstrekkingen welke tot de bevoegdheid behoren van opticiens, S voor die welke tot de bevoegdheid behoren van gehoorprothesisten, O voor die welke tot de bevoegdheid behoren van de orthopedisch technologen, U voor die welke tot de bevoegdheid behoren van verstrekkers van implantaten, R voor die van de logopedisten en Q voor het bijkomend honorarium van iedere geaccrediteerde arts of van iedere geaccrediteerde apotheker-bioloog of van iedere geaccrediteerde licentiaat in de wetenschappen erkend door de Minister die de Volksgezondheid in zijn bevoegdheid heeft om verstrekkingen inzake klinische biologie te verrichten.|la lettre-cl est N pour les avis, visites et consultations de tout mdecin ou praticien de l'art dentaire ainsi que pour certaines prestations techniques des docteurs en mdecine, D pour la disponibilit, E pour le dplacement du mdecin gnraliste avec droits acquis ou du mdecin gnraliste agr, B et F pour les prestations de biologie clinique et les prestations de mdecine-nuclaire in vitro, K pour les autres prestations techniques des docteurs en mdecine, A et C pour la surveillance par tout mdecin d'un bnficiaire hospitalis, I pour les prestations interventionnelles percutanes sous contrle d'imagerie mdicale, L pour les prestations techniques des praticiens de l'art dentaire, V pour celles des accoucheuses, M pour celles des kinsithrapeutes et W pour celles des infirmires et du personnel de soignage; la lettre-cl est Z pour les prestations relevant de la comptence des opticiens, S pour celles relevant de la comptence des acousticiens, O pour celles relevant de la comptence des technologues orthopdiques, U pour celles relevant de la comptence des fournisseurs d'implants, R pour celles des logopdes et Q pour le supplment d'honoraires de tout mdecin accrdit ou de tout pharmacien biologiste accrdit ou de tout licenci en sciences agr par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions pour effectuer des prestations de biologie clinique et accrdit.|56086|ADD
A0105|2,000|01-11-2025|Voor de technische verstrekkingen welke door twee asterisken zijn voorafgegaan, wordt de anesthesie evenwel gehonoreerd wanneer de praktizerende die ze heeft verricht, zelf een beroep gedaan heeft op de medewerking van een arts-specialist voor anesthesiologie.|Toutefois, pour les prestations techniques prcdes de deux astrisques, l'anesthsie est honore lorsque le praticien qui les a effectues a fait lui-mme appel au concours d'un mdecin spcialiste en anesthsiologie.|56086|ADD
A0106|1,000|01-11-2025| 6. Het honorarium voor anesthesie, voor tandverzorging en, als ze zijn verricht door een arts die door de Minister van Volksgezondheid is erkend als specialist voor klinische biologie, voor de verstrekkingen inzake klinische biologie mag nooit met het honorarium voor raadpleging in de spreekkamer van de arts of voor bezoek bij de zieke thuis worden gecumuleerd.| 6. Les honoraires pour anesthsie, pour soins dentaires et, lorsqu'elles sont effectues par un mdecin agr par le Ministre de la Sant publique au titre de spcialiste en biologie clinique, pour les prestations de biologie clinique, ne peuvent jamais tre cumuls avec les honoraires pour consultation au cabinet du mdecin ou pour visite au domicile du malade.|56086|ADD
A0802|2,000|01-11-2025|De verstrekkingen die een voorschrift vereisen in het kader van de uitoefening van het beroep volgens de gecordineerde wet van 10 mei 2015 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen of het Koninklijk besluit van 18 juni 1990 houdende vaststelling van de lijst van de technische verpleegkundige verstrekkingen en de lijst van de handelingen die door een arts of een tandarts aan beoefenaars van de verpleegkunde kunnen worden toevertrouwd, alsmede de wijze van uitvoering van die verstrekkingen en handelingen en de kwalificatievereisten waaraan de beoefenaars van de verpleegkunde moeten voldoen, worden slechts vergoed indien ze door de bevoegde zorgverlener die de patint in behandeling heeft zijn voorgeschreven.|Les prestations ncessitant une prescription dans le cadre de l'exercice de la profession conformment  la loi coordonne du 10 mai 2015 relative  l'exercice des professions des soins de sant ou  l'arrt royal du 18 juin 1990 portant fixation de la liste des prestations techniques de l'art infirmier et de la liste des actes pouvant tre confis par un mdecin ou un dentiste  des praticiens de l'art infirmier, ainsi que des modalits d'excution relatives  ces prestations et  ces actes et des conditions de qualification auxquelles les praticiens de l'art infirmier doivent rpondre ne sont rembourses que si elles ont t prescrites par le dispensateur de soins comptent ayant le patient en traitement.|56104|ADD
A0802|3,000|01-11-2025|De technische verpleegkundige verstrekkingen bedoeld in rubriek I, B van  1, 1, 2, 3, 3 bis, 3 ter en 4 en de specifieke verpleegkundige verstrekkingen bedoeld in rubriek III van  1, 1, 2, 3, 3 bis en 3 ter die een voorschrift vereisen kunnen in dringende gevallen worden uitgevoerd op basis van een mondeling geformuleerd medisch voorschrift, telefonisch, radiofonisch of via webcam meegedeeld door de in het eerste lid bedoelde de zorgverlener. De zorgverlener bevestigt zo spoedig mogelijk schriftelijk het voorschrift en dit ten laatste de vijfde dag volgend op de dag waarop het voorschrift mondeling is geformuleerd.|Les prestations techniques de soins infirmiers vises  la rubrique I, B du  1er, 1, 2, 3, 3 bis, 3 ter et 4 et les prestations techniques spcifiques de soins infirmiers vises  la rubrique III du  1er, 1, 2, 3, 3 bis et 3 ter qui ncessitent une prescription peuvent tre excutes en cas d'urgence sur base d'une prescription formule oralement, communique par tlphone, par radiophonie ou par webcam par le praticien vis  l'alina 1er. Le praticien confirme la prescription par crit dans les meilleurs dlais et au plus tard le cinquime jour suivant le jour au cours duquel la prescription a t formule oralement .|56104|ADD
A0802|4,000|01-11-2025|Dat voorschrift vermeldt de aard, het aantal en de frequentie van de te verlenen verstrekkingen. Het moet de nodige gegevens bevatten om de aangerekende verzorging te kunnen identificeren, en mag zich derhalve niet beperken tot een loutere vermelding van het betrokken nomenclatuurnummer.|Cette prescription doit mentionner la nature des prestations, leur nombre et leur frquence. Elle ne peut tre limite  la seule mention du numro de nomenclature, mais doit contenir les donnes ncessaires pour identifier les soins ports en compte.|56104|ADD
A0802|5,000|01-11-2025|Voorschriften inzake toedienen van geneesmiddelen en medicamenteuze oplossingen moeten bovendien de aard en de dosis van de toe te dienen produkten vermelden.|Lorsqu'il s'agit de l'administration de mdicaments et de solutions mdicamenteuses, la prescription doit en outre mentionner la nature et la dose des produits  administrer.|56104|ADD
A0802|6,000|01-11-2025|Voorschriften inzake toedienen van parenterale voeding of inzake toedienen van perfusies moeten bovendien het debiet en de hoeveelheid per 24 uur vermelden.|Lorsqu'il s'agit d'une alimentation parentrale ou de perfusions, la prescription doit en outre mentionner le dbit et la quantit par 24 heures.|56104|ADD
A0804|33,000|01-11-2025|5 De verzorging mag door de beoefenaar van de verpleegkunde enkel over verschillende verzorgingszittingen gespreid worden om medische redenen.|5 Les soins ne peuvent tre tals sur plusieurs sances de soins par le praticien de l'art infirmier que pour des raisons mdicales.|56104|ADD
A0808|17,000|01-11-2025|- andere huidaandoeningen die een behandeling met een specifieke huidzalf of ander geneeskrachtig product vereisen.|- autres affections cutanes ncessitant un traitement avec une pommade cutane spcifique ou un produit mdicamenteux.|56104|ADD
A0808b|2,000|01-11-2025|Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder  chronische psychiatrische patinten , rechthebbenden die lijden aan schizofrenie (DSM IV code 295.xx) of een bipolaire stemmingsstoornis (DSM IV code 296.xx). De behandelend arts moet in het medisch dossier de elementen bewaren die aantonen dat de patint aan deze definitie beantwoordt.|Pour lapplication du prsent article, on entend par patients psychiatriques chroniques, des bnficiaires souffrant de schizophrnie (DSM IV code 295.xx) ou dun trouble de lhumeur bipolaire (DSM IV code 296.xx). Le mdecin traitant doit conserver dans le dossier mdical les lments qui dmontrent que le patient rpond  cette dfinition.|56104|ADD
A0809|5,000|01-11-2025|b) het RIZIV-nummer van de behandelend arts;|b) le numro INAMI du mdecin traitant;|56104|ADD
A111_28|1,000|01-11-2025|De verstrekkingen 350372-350383, 350276-350280, 350291-350302, 350394-350405 en 350416-350420 vereisen de gelijktijdige aanwezigheid van de verschillende deelnemende artsen via een fysiek, video- of hybride overleg.|Les prestations 350372-350383, 350276-350280, 350291-350302, 350394-350405 et 350416-350420 requirent la prsence simultane des diffrents mdecins participants au moyen d'une concertation physique, par vido ou hybride.|56086|ADD
A0101-04|3,000|01-07-2025|de sleutelletter is N voor de adviezen, bezoeken door en raadplegingen bij welke arts of tandheelkundige ook, alsmede voor sommige technische verstrekkingen van doctors in de genees-, heel- en verloskunde, D voor de beschikbaarheid, E voor de verplaatsing van de algemeen geneeskundige met verworven rechten of erkend huisarts, B en F voor de verstrekkingen inzake klinische biologie en de verstrekkingen inzake nucleaire geneeskunde in vitro, K voor de andere technische verstrekkingen van doctors in de genees-, heel- en verloskunde, A en C voor het toezicht door welke arts ook op een in een ziekenhuis opgenomen rechthebbende, I voor de percutane interventionele verstrekkingen onder medische beeldvormingscontrole, L voor de technische verstrekkingen van tandheelkundigen, V voor die van vroedvrouwen, M voor die van kinesitherapeuten en W voor die van verpleegsters en verzorgingspersoneel; de sleutelletter is Z voor de verstrekkingen welke tot de bevoegdheid behoren van opticiens, S voor die welke tot de bevoegdheid behoren van gehoorprothesisten, O voor die welke tot de bevoegdheid behoren van de orthopedisch technologen, U voor die welke tot de bevoegdheid behoren van verstrekkers van implantaten, R voor die van de logopedisten en Q voor het bijkomend honorarium van iedere geaccrediteerde geneesheer of van iedere geaccrediteerde apotheker-bioloog of van iedere geaccrediteerde licentiaat in de wetenschappen erkend door de Minister die de Volksgezondheid in zijn bevoegdheid heeft om verstrekkingen inzake klinische biologie te verrichten.|la lettre-cl est N pour les avis, visites et consultations de tout mdecin ou praticien de l'art dentaire ainsi que pour certaines prestations techniques des docteurs en mdecine, D pour la disponibilit, E pour le dplacement du mdecin gnraliste avec droits acquis ou du mdecin gnraliste agr, B et F pour les prestations de biologie clinique et les prestations de mdecine-nuclaire in vitro, K pour les autres prestations techniques des docteurs en mdecine, A et C pour la surveillance par tout mdecin d'un bnficiaire hospitalis, I pour les prestations interventionnelles percutanes sous contrle d'imagerie mdicale, L pour les prestations techniques des praticiens de l'art dentaire, V pour celles des accoucheuses, M pour celles des kinsithrapeutes et W pour celles des infirmires et du personnel de soignage; la lettre-cl est Z pour les prestations relevant de la comptence des opticiens, S pour celles relevant de la comptence des acousticiens, O pour celles relevant de la comptence des technologues orthopdiques, U pour celles relevant de la comptence des fournisseurs d'implants, R pour celles des logopdes et Q pour le supplment d'honoraires de tout mdecin accrdit ou de tout pharmacien biologiste accrdit ou de tout licenci en sciences agr par le Ministre qui a la Sant publique dans ses attributions pour effectuer des prestations de biologie clinique et accrdit.|55680|DEL
A0105|2,000|01-07-2001|Voor de technische verstrekkingen welke door twee asterisken zijn voorafgegaan, wordt de anesthesie evenwel gehonoreerd wanneer de praktizerende die ze heeft verricht, zelf een beroep gedaan heeft op de medewerking van een geneesheer, specialist voor anesthesiologie.|Toutefois, pour les prestations techniques prcdes de deux astrisques, l'anesthsie est honore lorsque le praticien qui les a effectues a fait lui-mme appel au concours d'un mdecin spcialiste en anesthsiologie.|511|DEL
A0106|1,000|01-07-1986| 6. Het honorarium voor anesthesie, voor tandverzorging en, als ze zijn verricht door een geneesheer die door de Minister van Volksgezondheid is erkend als specialist voor klinische biologie, voor de verstrekkingen inzake klinische biologie mag nooit met het honorarium voor raadpleging in de spreekkamer van de geneesheer of voor bezoek bij de zieke thuis worden gecumuleerd.| 6. Les honoraires pour anesthsie, pour soins dentaires et, lorsqu'elles sont effectues par un mdecin agr par le Ministre de la Sant publique au titre de spcialiste en biologie clinique, pour les prestations de biologie clinique, ne peuvent jamais tre cumuls avec les honoraires pour consultation au cabinet du mdecin ou pour visite au domicile du malade.|1887|DEL
A0802|2,000|01-04-2021|Volgende verstrekkingen worden slechts vergoed indien ze door de praktiserende die de patint in behandeling heeft zijn voorgeschreven, hetzij door een arts in het raam van de algemene of gespecialiseerde geneeskunde, hetzij door een tandarts in het raam van de tandverzorging, hetzij door een andere zorgverlener binnen de grenzen van zijn bevoegdheden.|Les prestations suivantes ne sont rembourses que si elles ont t prescrites par le praticien ayant le patient en traitement, soit par un mdecin dans le cadre de la mdecine gnrale ou spcialise, soit par un dentiste dans le cadre des soins dentaires, soit par un autre praticien dans la limite de ses comptences|43919|DEL
A0802|3,000|01-07-2024|- technische verpleegkundige verstrekkingen bedoeld in rubriek I, B, van  1, 1, 2, 3, 3bis, 3ter en 4, met uitzondering van de verstrekkingen 425110, 425515, 425913, 427755, 429973, 424395, 424690, 427991, 424852, 424874, 424336, 424491, 424631, 42|- les prestations techniques de soins infirmiers vises  la rubrique I, B, du  1er, 1, 2, 3, 3 bis, 3ter et 4,  lexception des prestations 425110, 425515, 425913, 427755, 429973, 424395, 424690, 427991, 424852, 424874, 424336, 424491, 424631, 427932, 430150, 424793, 424351, 424513, 424653, 427954, 430172, 424815, 424255, 424410, 424550, 427836, 430054, 424712, 429354, 429472, 429575, 429671, 430253, 429774, 429295, 429413, 429516, 429612, 430275, 429715, 429310, 429435, 429531, 429634, 430290, 429730, 429332, 429450, 429553, 429656, 430312, 429752 et 429376, 429590, 429693, 429796, sauf quand la prescription reste requise dans le cadre de lexercice de la profession. ,|54251|DEL
A0802|4,000|01-07-2024|- de specifieke verpleegkundige verstrekkingen bedoeld in rubriek III van  1, 1 , 2, 3, 3bis en 3ter;|- les prestations techniques spcifiques de soins infirmiers vises  la rubrique III du  1er, 1, 2, 3, 3bis et 3ter;|54251|DEL
A0802|5,000|01-07-2024|- de verstrekkingen inzake verpleegkundige verzorging die worden verricht in het raam van een van de forfaitaire honoraria bedoeld in rubriek II van  1, 1 , 2, 3, 3bis en 3ter en in rubrieken IV en V van  1, 1 en 2 met uitzondering van de hygini|- les prestations de soins infirmiers effectues dans le cadre dun des honoraires forfaitaires viss  la rubrique II du  1er, 1, 2, 3, 3bis et 3ter et sous les rubriques IV et V du  1er, 1 et 2  lexception des soins dhygine;|54251|DEL
A0802|6,000|01-07-2003|- de forfaitaire honoraria voor de individuele educatie van diabetespatinten tot zelfzorg (423150) en tot inzicht (423194), het forfait voor de opvolging van diabetespatinten na educatie tot zelfzorg (423216) en het opvolgingshonorarium voor verpleegkundige begeleiding van diabetespatinten die niet overschakelen op zelfzorg (423231 en 423334);|- les honoraires forfaitaires pour l'ducation individuelle des patients diabtiques aux soins autonomes (423150) et  la comprhension (423194), le forfait pour le suivi des patients diabtiques aprs l'ducation aux soins autonomes (423216) et les honoraires de suivi pour l'accompagnement infirmier des patients diabtiques qui ne passent pas aux soins autonomes (423231 et 423334);|580|DEL
A0804|33,000|01-01-2014|5 De verzorging mag door de beoefenaar van de verpleegkunde enkel over verschillende verzorgingszittingen gespreid worden om medische redenen, vermeld op het voorschrift.|5 Les soins ne peuvent tre tals sur plusieurs sances de soins par le praticien de l'art infirmier que pour des raisons mdicales figurant sur la prescription.|8691|DEL
A0808|17,000|01-12-2023|- andere huidletsels die volgens de voorschrijvend arts een uitvoerige eenvoudige wondzorg rechtvaardigen.|- autres lsions cutanes justifiant, selon le mdecin prescripteur, des soins de plaie(s) simple minutieux.|53459|DEL
A0808b|2,000|01-06-2018|Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder  chronische psychiatrische patinten , rechthebbenden die lijden aan schizofrenie (DSM IV code 295.xx) of een bipolaire stemmingsstoornis (DSM IV code 296.xx). De voorschrijvende arts moet in het medisch dossier de elementen bewaren die aantonen dat de patint aan deze definitie beantwoordt.|Pour lapplication du prsent article, on entend par patients psychiatriques chroniques, des bnficiaires souffrant de schizophrnie (DSM IV code 295.xx) ou dun trouble de lhumeur bipolaire (DSM IV code 296.xx). Le mdecin prescripteur doit conserver dans le dossier mdical les lments qui dmontrent que le patient rpond  cette dfinition.|39546|DEL
A0809|5,000|01-01-2014|b) het RIZIV-nummer van de voorschrijver;|b) le numro INAMI du prescripteur;|8691|DEL
A111_28|1,000|01-06-2024|De verstrekkingen 350372-350383, 350276-350280, 350291-350302, 350394-350405 en 350416-350420 vereisen de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de verschillende deelnemende artsen.|Les prestations 350372-350383, 350276-350280, 350291-350302, 350394-350405 et 350416-350420 requirent la prsence physique simultane des diffrents mdecins participants.|54261|DEL
