attrib_ref|attrib_ref_seq|dbegin_attrib_ref|attrib_ref_desc_nl|attrib_ref_desc_fr|AUTHORITY_ID|update
D_TRANS_C1|0,000|01-10-2024|REGEL BEVOEGDHEDEN|REGLE QUALIFICATION|54923|ADD
D_TRANS_C1|1,000|01-10-2024|Overdracht aan de Verzekeringsinstellingen van de gegevens bedoeld in artikel 53, § 1/2, van de GVU-w et in geval van elektronische facturatie met het oog op transparantie|Transmission des données visées à l’article 53, § 1er/2, de la loi SSI aux organismes assureurs en cas de facturation électronique en vue de la transparence|54923|ADD
D_TRANS_C1|2,000|01-10-2024|Categorie 1|Catégorie 1|54923|ADD
D_TRANS_C1|3,000|01-10-2024|Het bedrag van supplementen voor verstrekkingen die aanleiding geven tot een tegemoetkoming van de verplichte verzekering.|Le montant des suppléments pour les prestations qui entrent en ligne de compte pour le remboursement par l’assurance obligatoire.|54923|ADD
D_TRANS_C1|4,000|01-10-2024|Subcategorieën kunnen worden opgegeven via statistische recordcodes en geven een beeld van de beweegredenen waarvoor het supplement wordt aangerekend|Des sous-catégories peuvent être spécifiées par des codes d’enregistrement statistique qui reflètent la raison pour laquelle le supplément est facturé|54923|ADD
D_TRANS_C2|0,000|01-10-2024|REGEL BEVOEGDHEDEN|REGLE QUALIFICATION|54923|ADD
D_TRANS_C2|1,000|01-10-2024|Overdracht aan de Verzekeringsinstellingen van de gegevens bedoeld in artikel 53, § 1/2, van de GVU-w et in geval van elektronische facturatie met het oog op transparantie|Transmission des données visées à l’article 53, § 1er/2, de la loi SSI aux organismes assureurs en cas de facturation électronique en vue de la transparence|54923|ADD
D_TRANS_C2|2,000|01-10-2024|Categorie 2|Catégorie 2|54923|ADD
D_TRANS_C2|3,000|01-10-2024|Het volledige bedrag voor verstrekkingen die terugbetaalbaar zijn door de verplichte verzekering, maar waarvoor de voorwaarden voor een terugbetaling niet zijn voldaan.|Le montant total pour les prestations qui sont remboursables par l’assurance obligatoire, mais pour lesquelles les conditions de remboursement ne sont pas remplies.|54923|ADD
D_TRANS_C3|0,000|01-10-2024|REGEL BEVOEGDHEDEN|REGLE QUALIFICATION|54923|ADD
D_TRANS_C3|1,000|01-10-2024|Overdracht aan de Verzekeringsinstellingen van de gegevens bedoeld in artikel 53, § 1/2, van de GVU-w et in geval van elektronische facturatie met het oog op transparantie|Transmission des données visées à l’article 53, § 1er/2, de la loi SSI aux organismes assureurs en cas de facturation électronique en vue de la transparence|54923|ADD
D_TRANS_C3|2,000|01-10-2024|Categorie 3|Catégorie 3|54923|ADD
D_TRANS_C3|3,000|01-10-2024|Het volledige bedrag ten laste van de patiënt voor verstrekkingen die geen aanleiding geven tot een tegemoetkoming van de verplichte verzekering.|Le montant total à charge du patient pour les prestations qui n’entrent pas en ligne de compte pour un remboursement par l’assurance obligatoire.|54923|ADD
D_TRANS_C4|0,000|01-10-2024|REGEL BEVOEGDHEDEN|REGLE QUALIFICATION|54923|ADD
D_TRANS_C4|1,000|01-10-2024|Overdracht aan de Verzekeringsinstellingen van de gegevens bedoeld in artikel 53, § 1/2, van de GVU-w et in geval van elektronische facturatie met het oog op transparantie|Transmission des données visées à l’article 53, § 1er/2, de la loi SSI aux organismes assureurs en cas de facturation électronique en vue de la transparence|54923|ADD
D_TRANS_C4|2,000|01-10-2024|Categorie 4|Catégorie 4|54923|ADD
D_TRANS_C4|3,000|01-10-2024|Het bedrag voor materiaal, techniek of instrumentarium dat niet voor de terugbetaling in de verplichte verzekering in aanmerking komt en waarvoor geen nomenclatuurcode bestaat of waarbij de basisverstrekking wel voor terugbetaling in aanmerking komt.|Le montant pour le matériel, la technique ou les instruments qui ne sont pas pris en compte pour le remboursement par l’assurance obligatoire et pour lesquels il n’existe pas de code de nomenclature ou pour lesquels la prestation de base est bien prise en considération pour le remboursement.|54923|ADD
