nomen_code|language|dbegin_nomen_desc|nomen_desc|AUTHORITY_ID|update
107730|F|01-06-2026|Rdaction et suivi de lAdvance Care Planning (ACP) chez des patients qui ont t identifis palliatifs suivant lchelle didentification du patient palliatif (PICT)|56891|ADD
107730|N|01-06-2026|Opstellen en opvolgen van de Advance Care Planning (ACP) bij patinten die als palliatief werden gedentificeerd volgens de identificatieschaal van de palliatieve patint (PICT)|56891|ADD
107752|F|01-06-2026|Premiers honoraires de soutien pour les mdecins gnralistes pour des soins palliatifs : premire valuation des besoins en soins chez un patient identifi comme palliatif suivant lchelle didentification du patient palliatif (PICT)|56891|ADD
107752|N|01-06-2026|Eerste ondersteuningshonorarium voor huisartsen voor palliatieve zorg: eerste evaluatie van de zorgnoden van een patint die als palliatief werd gedentificeerd volgens de identificatieschaal van de palliatieve patint (PICT)|56891|ADD
107774|F|01-06-2026|Honoraires de soutien pour les mdecins gnralistes pour des soins palliatifs  suivi : suivi des besoins en soins dun patient identifi comme palliatif suivant lchelle didentification du patient palliatif|56891|ADD
107774|N|01-06-2026|Ondersteuningshonorarium voor huisartsen voor palliatieve zorg  opvolging: opvolging van de zorgnoden van een patint die als palliatief werd gedentificeerd volgens de identificatieschaal van de palliatieve patint|56891|ADD
114133|F|01-06-2026|Spiromtrie de base avec protocole, la courbe dbit/volume, la courbe temps/volume et la dtermination d'au moins les paramtres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prdite : CVF, VEMS et VEMS/CVF|56847|ADD
114133|N|01-06-2026|Basisspirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC|56847|ADD
114155|F|01-06-2026|Spiromtrie avec dtermination de la rversibilit de l'obstruction des voies ariennes, aprs administration de bronchodilatateur, y compris le protocole|56847|ADD
114155|N|01-06-2026|Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie na toediening van een bronchodilatator, inclusief protocol|56847|ADD
187110|F|01-04-2026|Dispositif invasif dablation, par intervention, y compris tous les accessoires, pour lablation par radiofrquence des nodules thyrodiens bnins|56860|ADD
187110|N|01-04-2026|Invasief ablatiehulpmiddel, per ingreep, inclusief toebehoren voor radiofrequente ablatie van benigne schildkliernodi|56860|ADD
187121|F|01-04-2026|Dispositif invasif dablation, par intervention, y compris tous les accessoires, pour lablation par radiofrquence des nodules thyrodiens bnins|56860|ADD
187121|N|01-04-2026|Invasief ablatiehulpmiddel, per ingreep, inclusief toebehoren voor radiofrequente ablatie van benigne schildkliernodi|56860|ADD
260934|F|01-06-2026|Circoncision|56849|ADD
260934|N|01-06-2026|Circumcisie|56849|ADD
260945|F|01-06-2026|Circoncision|56849|ADD
260945|N|01-06-2026|Circumcisie|56849|ADD
262614|F|01-06-2026|Circoncision chez un enfant de moins de 6 ans|56849|ADD
262614|N|01-06-2026|Circumcisie bij een kind jonger dan 6 jaar|56849|ADD
262625|F|01-06-2026|Circoncision chez un enfant de moins de 6 ans|56849|ADD
262625|N|01-06-2026|Circumcisie bij een kind jonger dan 6 jaar|56849|ADD
438174|F|01-06-2026|Toilette complte - douche / bain, y compris habiller et dshabiller|56708|ADD
438174|N|01-06-2026|Volledige hyginische zorg  douchen/baden, incl. aan- en utikleden|56708|ADD
438196|F|01-06-2026|Toilette complte (bassin / lavabo) y compris habiller et dshabiller|56708|ADD
438196|N|01-06-2026|Volledige hyginische zorg  wassen aan lavabo/waskom,.., incl. aan- en utikleden|56708|ADD
438211|F|01-06-2026|Toilette complte au lit, y compris habiller et dshabiller|56708|ADD
438211|N|01-06-2026|Volledige hyginische zorg  uitvoeren bedbad, incl. aan- en utikleden|56708|ADD
438233|F|01-06-2026|Toilette partielle : bain de pieds, toilette intime, haut du corps, bas du corps, dos / pieds , y compris habiller et dshabiller|56708|ADD
438233|N|01-06-2026|Uitvoeren van gedeeltelijke hyginische zorg: voetbad, intiem toilet, boven- en onderlichaam, incl. aan- en utikleden|56708|ADD
438255|F|01-06-2026|Habiller ou dshabiller|56708|ADD
438255|N|01-06-2026|Aan- en/of uitkleden|56708|ADD
438270|F|01-06-2026|Stimulation  la toilette|56708|ADD
438270|N|01-06-2026|Stimuleren tot zelfzorg bij hyginische zorgen|56708|ADD
438292|F|01-06-2026|Hydratation et protection des peaux fragilesy compris la prvention des escarres|56708|ADD
438292|N|01-06-2026|Hydrateren en bescherming van kwetsbare huid, inclusief decubituspreventie|56708|ADD
438314|F|01-06-2026|Hygine bucco-dentaires quotidienne|56708|ADD
438314|N|01-06-2026|Uitvoeren van dagelijkse mondzorg|56708|ADD
438336|F|01-06-2026|Soins annexes, p.e. rasage, soins des ongles (main/pied), lavage des cheveux,|56708|ADD
438336|N|01-06-2026|Uitvoeren van bijkomende hyginische zorgen zoals haarwassing, baardverzorging, nagelverzorging (hand/voet), |56708|ADD
438351|F|01-06-2026|Changement du matriel dincontinence (y compris le peniflow / tui pnien)|56708|ADD
438351|N|01-06-2026|Wisselen van incontinentiemateriaal (incl. condoomcatheter)|56708|ADD
438373|F|01-06-2026|Soins dune stomie cicatrise|56708|ADD
438373|N|01-06-2026|Verzorgen van geheeld stoma|56708|ADD
438395|F|01-06-2026|Toilette post-mortem|56708|ADD
438395|N|01-06-2026|Lijktooi|56708|ADD
438410|F|01-06-2026|Transfert du patient avec utilisation des aides techniques|56708|ADD
438410|N|01-06-2026|Transfer van patint met hulpmiddel|56708|ADD
438432|F|01-06-2026|Transfert du patient sans utilisation des aides techniques|56708|ADD
438432|N|01-06-2026|Transfer van patint zonder hulpmiddel|56708|ADD
438454|F|01-06-2026|Installation du patient (au fauteuil, chaise roulante, aller au toilette, ), y compris le changement de position|56708|ADD
438454|N|01-06-2026|Positionering van patint (in zetel, rolstoel, toilet, wisselhouding )|56708|ADD
438476|F|01-06-2026|Observation supplmentaire du patient (par exemple : surveillance de perfusion, surveillance de systmes de pompe, surveillance de pansements, surveillance dalimentation par sonde, signes dinfections, surveillance des escarres, contrle du pied diabtique,) sans acte technique.|56708|ADD
438476|N|01-06-2026|Bijkomende observatie van patint,  (bv. toezicht infuus, pompsystemen, toezicht verband, opvolging sondevoeding, infecties, wondzorg, controle diabetesvoet, doorligwonden ..) zonder technische handeling.|56708|ADD
438491|F|01-06-2026|Prise de paramtres (glycmie, tension, poids, pouls, temprature, saturation, dbit urinaire, douleur, ...)|56708|ADD
438491|N|01-06-2026|Opnemen van parameters zoals glycemie, bloeddruk, gewicht, pols, ademhaling, temperatuur, saturatie, urinedebiet, pijn, ...|56708|ADD
438513|F|01-06-2026|Evaluation de la douleur sur base d'une chelle de la douleur et / ou l'enregistrement de symptmes|56708|ADD
438513|N|01-06-2026|Evalueren van de pijn a.d.h.v. pijnschaal (VAS, ) en/of symptoomregistratie|56708|ADD
438550|F|01-06-2026|Suivi, soutien et accompagnement dun patient prsentant une vulnrabilit mentale|56708|ADD
438550|N|01-06-2026|Opvolging, begeleiding en ondersteuning van een patint met mentale kwetsbaarheid|56708|ADD
438572|F|01-06-2026|Examiner et analyser les paramtres physiologiques ou fonctionnels du patient transmis via des applications numriques valides (par exemple, glycmie, pression artrielle, saturation, poids...).|56708|ADD
438572|N|01-06-2026|Beoordelen en analyseren van fysiologische of functionele parameters van de patint (bv. glycemie, bloeddruk, saturatie, gewicht ) die doorgestuurd werden via gevalideerde digitale toepassingen.|56708|ADD
438594|F|01-06-2026|Fournir un retour d'information au patient ou  d'autres prestataires de soins de sant sur des paramtres physiologiques ou fonctionnels du patient transmis via des applications numriques valides (par exemple, glycmie, pression artrielle, saturation, poids...).|56708|ADD
438594|N|01-06-2026|Terugkoppeling naar de patint of naar andere zorgverleners over de opvolging van fysiologische of functionele parameters van de patint (bv. glycemie, bloeddruk, saturatie, gewicht ), die doorgestuurd werden via gevalideerde digitale toepassingen.|56708|ADD
438616|F|01-06-2026|Conseiller les patients sur l'utilisation des outils de mesure numriques.|56708|ADD
438616|N|01-06-2026|Begeleiding van de patint bij het gebruik van digitale meetinstrumenten.|56708|ADD
438631|F|01-06-2026|Conseiller les patients sur l'adhsion au traitement|56708|ADD
438631|N|01-06-2026|Begeleiding inzake therapietrouw|56708|ADD
438653|F|01-06-2026|Injection sous cutane (incl. patch insuline)|56708|ADD
438653|N|01-06-2026|Toedienen subcutane inspuiting (incl. diabetespatch)|56708|ADD
438675|F|01-06-2026|Injection intramusculaire|56708|ADD
438675|N|01-06-2026|Toedienen intramusculaire inspuiting|56708|ADD
438690|F|01-06-2026|Injection intraveineuse directe|56708|ADD
438690|N|01-06-2026|Toedienen intraveneuze inspuiting|56708|ADD
438712|F|01-06-2026|Mise en place / retrait de perfusion|56708|ADD
438712|N|01-06-2026|Perfusiezorg|56708|ADD
438734|F|01-06-2026|Mise en place / rincage / retrait dune alimentation parentrale|56708|ADD
438734|N|01-06-2026|Toedienen, spoelen of verwijderen van parenterale voeding|56708|ADD
438756|F|01-06-2026|Enlvement dappareillages diagnostics (Holter,.... )|56708|ADD
438756|N|01-06-2026|Verwijderen diagnostische middelen (klevers, holter,.. )|56708|ADD
438771|F|01-06-2026|Mise en place dune ceinture dassistance cardiaque (type lifevest)|56708|ADD
438771|N|01-06-2026|Installeren hartpomp|56708|ADD
438793|F|01-06-2026|Soins de plaie simple|56708|ADD
438793|N|01-06-2026|Uitvoeren eenvoudige wondzorg|56708|ADD
438815|F|01-06-2026|Soins de plaie complexe (incl thrapie par pression ngative)|56708|ADD
438815|N|01-06-2026|Uitvoeren complexe wondzorg (inclusief complexe wondzorg zoals VAC-therapie)|56708|ADD
438830|F|01-06-2026|(R-)enregistrement du BelRAI screener: activits  au chevet du patient|56863|ADD
438830|N|01-06-2026|(Her-)afname BelRAI screener: activiteten aan het bed van de patint|56863|ADD
438852|F|01-06-2026|Soin par sonde gastro-intestinale : administration dune alimentation par sonde naso-gastrique, gastrostomie ou entrostomie, remplacement dune sonde de gastrostomie  ballonnet, |56708|ADD
438852|N|01-06-2026|Toedienen gastro-intestinale zorgen: toedienen van sondevoeding via maagsonde/ gastro- of enterostomiesonde, vervangen van een gastrostomiesonde met ballon, |56708|ADD
438874|F|01-06-2026|Soins de sonde vsicale ou cathther sus-pubien (irrigation vsicale, instillation vsicale, mise en place ou retrait dune sonde  demeure , in/out, remplacement dun cathter sus pubien  ballonnet), vidange du sac urinaire, ...|56708|ADD
438874|N|01-06-2026|Uitvoeren zorgen aan blaassonde en suprapubische katheter zoals blaasinstillatie, blaasspoeling, plaatsen en verwijderen van een verblijfskatheter, vervangen van een suprapubische sonde met ballon, ledigen van de urinezak, ....|56708|ADD
438896|F|01-06-2026|Soins de la vulve|56708|ADD
438896|N|01-06-2026|Uitvoeren vulvazorgen|56708|ADD
438911|F|01-06-2026|Aspiration des voies ariennes et soins de trachostomie / trachotomie|56708|ADD
438911|N|01-06-2026|Aspireren luchtwegen en zorg aan tracheacanule|56708|ADD
438933|F|01-06-2026|Tubage et drainage gastro intestinal|56708|ADD
438933|N|01-06-2026|Gastro-intestinale tubage en drainage|56708|ADD
438955|F|01-06-2026|Irrigation de linstestin et du colon|56708|ADD
438955|N|01-06-2026|Uitvoeren darmspoeling en colonirrigatie|56708|ADD
438970|F|01-06-2026|Application ou retrait de bandage ou bandage de compression|56708|ADD
438970|N|01-06-2026|Aanbrengen of uitdoen van bandages of  compressieverbanden|56708|ADD
438992|F|01-06-2026|Mettre ou enlever des bas de contention|56708|ADD
438992|N|01-06-2026|Aan- of uitdoen van compressiekousen|56708|ADD
439014|F|01-06-2026|(R-)enregistrement du BelRAI Home Care: activits  au chevet du patient|56863|ADD
439014|N|01-06-2026|(Her-)afname BelRAI Home Care: activiteiten aan het bed van de patint|56863|ADD
439036|F|01-06-2026|Prparation ou adaptation dun traitement hebdomadaire (semainier  per os)|56708|ADD
439036|N|01-06-2026|Voorbereiden of aanpassen van de wekelijkse medicatie (in box - per os)|56708|ADD
439051|F|01-06-2026|Prparation et administration et surveillance de la prise d'un traitement quotidien(per os)|56708|ADD
439051|N|01-06-2026|Voorbereiden en toedienen van medicatie en toezicht houden op inname medicatie(per os)|56708|ADD
439073|F|01-06-2026|Administration de patch mdicamenteux (antidouleur)|56708|ADD
439073|N|01-06-2026|Pijnbestrijding via medicinale pleisters|56708|ADD
439095|F|01-06-2026|Administration de mdicaments par voie rectale|56708|ADD
439095|N|01-06-2026|Toedienen medicatie via rectale weg|56708|ADD
439110|F|01-06-2026|Administration de gouttes et crmes ophtalmiques (-30j post-op)|56708|ADD
439110|N|01-06-2026|Toedienen oogdruppels en oogzalf (-30 dagen post op)|56708|ADD
439132|F|01-06-2026|Administration de gouttes ophtalmiques (y compris larmes artificielles), crmes ophtalmiques, gouttes auriculaires, spray et gouttes nasal(es), aerosol, |56708|ADD
439132|N|01-06-2026|Toedienen oogdruppels (incl. kunsttranen), oogzalf, oordruppels, neusspray- en druppels en puffers, aerosol|56708|ADD
439154|F|01-06-2026|Dmarrage ou ajustement de loxygnothrapie|56708|ADD
439154|N|01-06-2026|Opstarten of aanpassen van zuurstoftherapie|56708|ADD
439176|F|01-06-2026|Evacuation de fcalome|56708|ADD
439176|N|01-06-2026|Verwijderen van faecalomen|56708|ADD
439191|F|01-06-2026|Application de pommade ou d'un produit mdicamenteux|56708|ADD
439191|N|01-06-2026|Aanbrengen van zalf of van een geneeskrachtig product|56708|ADD
439213|F|01-06-2026|Administration dans le cadre de l'hospitalisation  domicile de mdicaments anticancreux par voie intramusculaire, sous-cutane ou hypodermique|56708|ADD
439213|N|01-06-2026|Toediening van antitumorale geneesmiddelen langs intramusculaire, subcutane of hypodermale toedieningsweg  in het kader van thuishospitalistatie|56708|ADD
439235|F|01-06-2026|Prparation du vaccin COVID / grippe|56708|ADD
439235|N|01-06-2026|Voorbereiding van een covid- of griepvaccin|56708|ADD
439250|F|01-06-2026|Administration du vaccin COVID / grippe|56708|ADD
439250|N|01-06-2026|Toediening van een covid- of griepvaccin|56708|ADD
439272|F|01-06-2026|(R-)enregistrement du BelRAI Home Care|56708|ADD
439272|N|01-06-2026|(Her-)afname BelRAI Home Care|56708|ADD
439294|F|01-06-2026|Avis / intervention dune infirmire spcialise en matire de soins de plaie.|56708|ADD
439294|N|01-06-2026|Advies/interventie door verpleegkundige met specifieke expertise inzake wondzorg|56708|ADD
439316|F|01-06-2026|Avis / intervention dune infirmire spcialise en soins palliatifs|56708|ADD
439316|N|01-06-2026|Advies / interventie door referentieverpleegkundige palliatieve zorg|56708|ADD
439331|F|01-06-2026|Avis / intervention dune infirmire ayant une qualification dans un autre domaine: onco, diabte (hors trajet de soins), dmence, ergonomie, sant mentale, griatrie (eg. incontinence, malnutrition, ), infirmier relais, |56708|ADD
439331|N|01-06-2026|Advies / interventie door verpleegkundige met een andere specifieke expertise: onco, diabetes (patinten buiten zorgtraject), dementie, ergonomie, GGZ,  geriatrie (vb. incontinentie, ondervoeding, ) referentieverpleegkundige |56708|ADD
439353|F|01-06-2026|Collecte d'chantillons, excrtions ou secretions|56708|ADD
439353|N|01-06-2026|Staalafneming en collectie van secreties en excreties|56708|ADD
439375|F|01-06-2026|Soutien en matire d'orientation thrapeutique (par exemple orientation vers un mdecin spcialiste, ergothrapeute, )|56708|ADD
439375|N|01-06-2026|Ondersteuning m.b.t. individuele toeleiding en doorverwijzing zorg (bv. sociale kaart met doorverwijzing)|56708|ADD
439390|F|01-06-2026|Planification anticipe des soins pour les patients palliatifs|56708|ADD
439390|N|01-06-2026|Initiren vroegtijdige zorgplanning|56708|ADD
439434|F|01-06-2026|Effectuer des tches d'aide  la vie quotidienne de faon exceptionnelle (AIVQ/AVQ dans BELRAI) (par exemple, mettre le linge sale dans la machine  laver, lever les volets, distribuer le courrier, vider la poubelle, rcuprer des mdicaments  la pharmacie)|56708|ADD
439434|N|01-06-2026|Uitzonderlijk ondersteunen bij ADL- en IADL- taken (bv. vuil bedlinnen in de was steken, rolluiken optrekken, post brengen, vuilbak legen, medicatie afhalen bij een apotheek, )|56708|ADD
439456|F|01-06-2026|Promotion de la sant ( cardiovasculaire, alcool, de la dnutrition et de la dshydratation : stimuler  manger et boire,....)|56708|ADD
439456|N|01-06-2026|Gezondheidsbevordering (cardiovasculair, alcohol, stimuleren tot eten en drinken, dehydratatie, )|56708|ADD
439471|F|01-06-2026|Education, soutien et suivi du patient ( gouttes ophtalmiques, des bas de contention, aides ergonomiques, chute, environnement), y compris l'valuation et mise en place des aides ergonomiques ncessaires|56708|ADD
439471|N|01-06-2026|Educatie, ondersteuning en opvolging van de patint (vb. compressiekousen, oogdruppels, gebruik van een ergonomische hulpmiddelen, valpreventie en veilige omgeving ), incl. evalueren en onderzoeken welke ergonomische hulpmiddelen in de zorgcontext nodig zijn|56708|ADD
439493|F|01-06-2026|Education soutien et suivi de laidant proche / aidant qualifi / personnel SAFA), y compris l'valuation des comptences en fonction de la dlgabilit (suivabilit de la dlgation)|56708|ADD
439493|N|01-06-2026|Educatie, ondersteuning en opvolging van de mantelzorger/bekwame helper/ADL, inclusief inschatten van competenties in functie van delegeerbaarheid (opvolgbaarheid van delegatie)|56708|ADD
439515|F|01-06-2026|Avis / intervention d'un ducateur en diabtologie pour un patient en trajet de soins|56708|ADD
439515|N|01-06-2026|Individueel advies/interventie door een diabeteseducator voor patinten die in een zorgtraject zitten.|56708|ADD
439530|F|01-06-2026|Education en sance de groupe par une ducateur en diabtotologie|56708|ADD
439530|N|01-06-2026|Groepseducatie door een diabeteseducator|56708|ADD
439552|F|01-06-2026|ducation au diabte au sujet de la maladie et du mode de vie donne par unducateur en diabtologiedans le cadre dun trajet de dmarrage|56708|ADD
439552|N|01-06-2026|Diabeteseducatie over ziekte en levensstijl door diabeteseducator in het kader van een opstarttraject|56708|ADD
439574|F|01-06-2026|Visite de suivi / soutien de l'autogestion par l'infirmier dans le cadre d'un trajet de dmarrage|56708|ADD
439574|N|01-06-2026|Opvolgingsbezoek / zelfmanagementondersteuning door verpleegkundige in het kader van een opstarttraject|56708|ADD
439596|F|01-06-2026|Sance de groupe dducation au sujet de la maladie et du mode de vie donne par unducateur en diabtologiedans le cadre dun trajet de dmarrage|56708|ADD
439596|N|01-06-2026|Groepseducatie over ziekte en levensstijl door diabeteseducator in het kader van een opstarttraject|56708|ADD
439611|F|01-06-2026|Visite non-planifie|56708|ADD
439611|N|01-06-2026|Ongepland bezoek|56708|ADD
439633|F|01-06-2026|Prsence dun deuxime prestataire des soins (doit tre justifi)|56708|ADD
439633|N|01-06-2026|Aanwezigheid van een tweede zorgverstrekker|56708|ADD
439655|F|01-06-2026|Dplacement et assistance dialyse pritonale automatise ou dialyse pritonale non automatise|56708|ADD
439655|N|01-06-2026|Verplaatsing en assistentie aan huis bij peritoneale dialyse met cycler of manuele methode|56708|ADD
439670|F|01-06-2026|Dplacement et assistance  domicile hmodialyse|56708|ADD
439670|N|01-06-2026|Verplaatsing en assistentie aan huis bij thuishemodialyse|56708|ADD
439692|F|01-06-2026|Prelevement sanguin pour le compte d'un tiers (hors hopitak)|56708|ADD
439692|N|01-06-2026|Uitvoeren van een bloedname voor rekening van een labo|56708|ADD
439714|F|01-06-2026|Prelevement sanguin en collaboration avec un hpital|56708|ADD
439714|N|01-06-2026|Uitvoeren van een bloedname voor rekening van een ziekenhuis|56708|ADD
439736|F|01-06-2026|Prise en charge et valuationde la demande de soins|56708|ADD
439736|N|01-06-2026|Intake en evaluatie van de zorgnood|56708|ADD
439751|F|01-06-2026|Dmarrage, valuation des besoins , de la complexit des soins et ralisation du plan de soins dans le cadre del'hospitalisation  domicile|56708|ADD
439751|N|01-06-2026|Intake, evaluatie van de zorgnood en van de complexiteit van de zorg en opmaken van het behandelplan in het kader van thuishospitalisatie|56708|ADD
439773|F|01-06-2026|Evaluation la complexit des soins (en fonction de l'assistant en soins infirmiers)|56708|ADD
439773|N|01-06-2026|Inschatten complexiteit zorg (in functie van basisverpleegkundige)|56708|ADD
439795|F|01-06-2026|(R-)valuation de lchelle de soins (KATZ)|56708|ADD
439795|N|01-06-2026|(Her)evaluerenzorgbehoefte (KATZ)|56708|ADD
439810|F|01-06-2026|(R-)enregistrement du BelRAI Screener|56708|ADD
439810|N|01-06-2026|(Her-)afname BelRAI Screener|56708|ADD
439832|F|01-06-2026|Collecte des informations ncessaire pour complter le BELRAI Homecare|56708|ADD
439832|N|01-06-2026|Verzamelen van multidisciplinaire observaties voor het invullen van een BelRAI Home Care.|56708|ADD
439854|F|01-06-2026|Ralisation ou rvision du plan de soins, par exemple avec la mthode ASCOP, Katz,...|56708|ADD
439854|N|01-06-2026|Opmaken of herzien zorgplan, bijvoorbeeld aan de hand van de ASCOP-methode, Assesment, Katz,....|56708|ADD
439876|F|01-06-2026|Ralisation ou rvision du plan de soins bases sur les rsultats BelRAI Home Care|56708|ADD
439876|N|01-06-2026|Uitwerken van vervolgacties op basis van het resultaat van de evaluatie BelRAI Home Care|56708|ADD
439891|F|01-06-2026|Suivi (digital) du dossier patient et planification des soins|56708|ADD
439891|N|01-06-2026|(Digitale) opvolging van patintendossiers en zorgplanning|56708|ADD
439913|F|01-06-2026|Dossiers spcifiques (diabte, palliatif, soins de plaie, )|56708|ADD
439913|N|01-06-2026|Specifieke dossiers: diabetesdossier, palliatief dossier, wondzorg|56708|ADD
439935|F|01-06-2026|Remplir / copier la feuille de traitement dans de dossier infirmier lectronique|56708|ADD
439935|N|01-06-2026|Invullen / overnemen medicatiefiche in EVD (in beheer/niet in beheer)|56708|ADD
439950|F|01-06-2026|Discussion patient au sein de lquipe des soins infirmiers|56708|ADD
439950|N|01-06-2026|Patintenbespreking binnen het verpleegkundig team|56708|ADD
439972|F|01-06-2026|Planification ou participation  une runion multidisciplinaire(coordin), au moins 3 participants|56708|ADD
439972|N|01-06-2026|Plannen van en/of deelname aan (gecordineerd) multidisciplinair overleg met min. 3 deelnemers|56708|ADD
439994|F|01-06-2026|Coordination avec dautres professionnels de sant (mdecin gnraliste, hpital, aide familiale, service social, ....)|56708|ADD
439994|N|01-06-2026|Overleggen met andere zorg- of welzijnsactor (huisarts, paramedici, ziekenhuis, gezinszorg, ...)|56708|ADD
440090|F|01-06-2026|Coordination entre l'infirmire  domicile administrant le mdicament et les professionnels de sant concerns  l'hpital dans le cadre d'une hospitalisation  domicile (forfait par jour de traitement).|56708|ADD
440090|N|01-06-2026|Overleg tussen de thuisverpleegkundige die de toediening doet en de betrokken zorgverleners in het ziekenhuis in het kader van thuishospitalisatie (forfait per behandeldag)|56708|ADD
440112|F|01-06-2026|Concertation lie aux soins avec la famille ou l'aidant proche|56708|ADD
440112|N|01-06-2026|Zorggerelateerd overleg met familie of mantelzorger|56708|ADD
440134|F|01-06-2026|Gestion du matriel dergonomie et de support aux soins (par exemple : lit mdicalis, lve personne, matriel anti-escarre,...)|56708|ADD
440134|N|01-06-2026|Regelen van ergonomische en zorgondersteunende hulpmiddelen (bv. ziekenhuisbed, tillift, anti-decubitusmateriaal, )|56708|ADD
440156|F|01-06-2026|Prparation de la transition vers un autre lieu de soins, par exemple hpital, court-sjour, |56708|ADD
440156|N|01-06-2026|Voorbereiden van een transitie van of naar een andere zorgsetting, bv. ziekenhuis, kortverblijf, |56708|ADD
440171|F|01-06-2026|Evaluation de la situation et de l'tat de sant en vue d'une formation ou dlgation|56863|ADD
440171|N|01-06-2026|Inschatten situatie en gezondheidstoestand met het oog op opleiding of delegatie|56863|ADD
471251|F|01-06-2026|Spiromtrie de base avec protocole, courbe dbit/volume, courbe temps/volume et dtermination d'au moins les paramtres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prdite : CVF, VEMS et VEMS/CVF|56847|ADD
471251|N|01-06-2026|Basisspirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC|56847|ADD
471262|F|01-06-2026|Spiromtrie de base avec protocole, courbe dbit/volume, courbe temps/volume et dtermination d'au moins les paramtres suivants en valeur absolue et en pourcentage de la valeur prdite : CVF, VEMS et VEMS/CVF|56847|ADD
471262|N|01-06-2026|Basisspirometrie met protocol, flow/volumecurve, tijd/volumecurve en bepaling van minstens volgende parameters in absolute waarde en in percentage van de voorspelde waarde : FVC, FEV1 en FEV1/FVC|56847|ADD
471273|F|01-06-2026|Spiromtrie avec dtermination de la rversibilit de l'obstruction des voies ariennes, aprs administration de bronchodilatateur, y compris le protocole|56847|ADD
471273|N|01-06-2026|Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie na toediening van een bronchodilatator, inclusief protocol|56847|ADD
471284|F|01-06-2026|Spiromtrie avec dtermination de la rversibilit de l'obstruction des voies ariennes, aprs administration de bronchodilatateur, y compris le protocole|56847|ADD
471284|N|01-06-2026|Spirometrie met bepaling van de reversibiliteit van luchtwegenobstructie na toediening van een bronchodilatator, inclusief protocol|56847|ADD
471295|F|01-06-2026|Spiromtrie avec preuve pharmaco-dynamique, de provocation, suivie ou non de bronchodilatation|56847|ADD
471295|N|01-06-2026|Spirometrie met farmacodynamische provocatieproef al dan niet gevolgd door bronchodilatatie|56847|ADD
471306|F|01-06-2026|Spiromtrie avec preuve pharmaco-dynamique, de provocation, suivie ou non de bronchodilatation|56847|ADD
471306|N|01-06-2026|Spirometrie met farmacodynamische provocatieproef al dan niet gevolgd door bronchodilatatie|56847|ADD
471391|F|01-06-2026|Ergospiromtrie|56847|ADD
471391|N|01-06-2026|Ergospirometrie|56847|ADD
471402|F|01-06-2026|Ergospiromtrie|56847|ADD
471402|N|01-06-2026|Ergospirometrie|56847|ADD
475812|F|01-06-2026|Epreuve d'effort avec monitoring continu d'au moins une drivation avant chaque changement de charge,  la fin de l'preuve et pendant au moins trois minutes aprs la fin de l'preuve, plusieurs enregistrements lectrocardiographiques de diffrentes drivations et mesures de tension artrielle, avec extraits et protocole standardis|56847|ADD
475812|N|01-06-2026|Inspannings- proef, met continue monitoring van minstens n afleiding vr elke belastingsverandering, op het einde van de proef en gedurende minstens drie minuten na het beindigen van de proef, meerdere elektrocardiografische registraties op verschillende afleidingen en bloeddrukmetingen, met uittreksels en gestandaardiseerd protocol|56847|ADD
475823|F|01-06-2026|Epreuve d'effort avec monitoring continu d'au moins une drivation avant chaque changement de charge,  la fin de l'preuve et pendant au moins trois minutes aprs la fin de l'preuve, plusieurs enregistrements lectrocardiographiques de diffrentes drivations et mesures de tension artrielle, avec extraits et protocole standardis|56847|ADD
475823|N|01-06-2026|Inspannings- proef, met continue monitoring van minstens n afleiding vr elke belastingsverandering, op het einde van de proef en gedurende minstens drie minuten na het beindigen van de proef, meerdere elektrocardiografische registraties op verschillende afleidingen en bloeddrukmetingen, met uittreksels en gestandaardiseerd protocol|56847|ADD
187110|F|01-04-2026|Dispositif invasif dablation, par intervention, y compris tous les accessoires, pour lablation par radiofrquence des nodules thyrodiens bnins|56754|DEL
187110|N|01-04-2026|Invasief ablatiehulpmiddel, per ingreep, inclusief toebehoren voor radiofrequente ablatie van benigne schildkliernodi|56754|DEL
187121|F|01-04-2026|Dispositif invasif dablation, par intervention, y compris tous les accessoires, pour lablation par radiofrquence des nodules thyrodiens bnins|56754|DEL
187121|N|01-04-2026|Invasief ablatiehulpmiddel, per ingreep, inclusief toebehoren voor radiofrequente ablatie van benigne schildkliernodi|56754|DEL
438174|F|01-06-2026|A.1.1_Toilette complte - douche / bain, y compris habiller et dshabiller|56708|DEL
438174|N|01-06-2026|A.1.1_Volledige hyginische zorg  douchen/baden, incl. aan- en utikleden|56708|DEL
438196|F|01-06-2026|A.1.2_Toilette complte (bassin / lavabo) y compris habiller et dshabiller|56708|DEL
438196|N|01-06-2026|A.1.2_Volledige hyginische zorg  wassen aan lavabo/waskom,.., incl. aan- en utikleden|56708|DEL
438211|F|01-06-2026|A.1.3_Toilette complte au lit, y compris habiller et dshabiller|56708|DEL
438211|N|01-06-2026|A.1.3_Volledige hyginische zorg  uitvoeren bedbad, incl. aan- en utikleden|56708|DEL
438233|F|01-06-2026|A.1.4_Toilette partielle : bain de pieds, toilette intime, haut du corps, bas du corps, dos / pieds , y compris habiller et dshabiller|56708|DEL
438233|N|01-06-2026|A.1.4_Uitvoeren van gedeeltelijke hyginische zorg: voetbad, intiem toilet, boven- en onderlichaam, incl. aan- en utikleden|56708|DEL
438255|F|01-06-2026|A.1.5_Habiller ou dshabiller|56708|DEL
438255|N|01-06-2026|A.1.5_Aan- en/of uitkleden|56708|DEL
438270|F|01-06-2026|A.1.6_Stimulation  la toilette|56708|DEL
438270|N|01-06-2026|A.1.6_Stimuleren tot zelfzorg bij hyginische zorgen|56708|DEL
438292|F|01-06-2026|A.1.7_Hydratation et protection des peaux fragilesy compris la prvention des escarres|56708|DEL
438292|N|01-06-2026|A.1.7_Hydrateren en bescherming van kwetsbare huid, inclusief decubituspreventie|56708|DEL
438314|F|01-06-2026|A.1.8_Hygine bucco-dentaires quotidienne|56708|DEL
438314|N|01-06-2026|A.1.8_Uitvoeren van dagelijkse mondzorg|56708|DEL
438336|F|01-06-2026|A.1.9_Soins annexes, p.e. rasage, soins des ongles (main/pied), lavage des cheveux,|56708|DEL
438336|N|01-06-2026|A.1.9_Uitvoeren van bijkomende hyginische zorgen zoals haarwassing, baardverzorging, nagelverzorging (hand/voet), |56708|DEL
438351|F|01-06-2026|A.1.10_Changement du matriel dincontinence (y compris le peniflow / tui pnien)|56708|DEL
438351|N|01-06-2026|A.1.10_Wisselen van incontinentiemateriaal (incl. condoomcatheter)|56708|DEL
438373|F|01-06-2026|A.1.11_Soins dune stomie cicatrise|56708|DEL
438373|N|01-06-2026|A.1.11_Verzorgen van geheeld stoma|56708|DEL
438395|F|01-06-2026|A.1.12_Toilette post-mortem|56708|DEL
438395|N|01-06-2026|A.1.12_Lijktooi|56708|DEL
438410|F|01-06-2026|A.2.1_Transfert du patient avec utilisation des aides techniques|56708|DEL
438410|N|01-06-2026|A.2.1_Transfer van patint met hulpmiddel|56708|DEL
438432|F|01-06-2026|A.2.2_Transfert du patient sans utilisation des aides techniques|56708|DEL
438432|N|01-06-2026|A.2.2_Transfer van patint zonder hulpmiddel|56708|DEL
438454|F|01-06-2026|A.2.3_Installation du patient (au fauteuil, chaise roulante, aller au toilette, ), y compris le changement de position|56708|DEL
438454|N|01-06-2026|A.2.3_Positionering van patint (in zetel, rolstoel, toilet, wisselhouding )|56708|DEL
438476|F|01-06-2026|A.3.1_Observation supplmentaire du patient (par exemple : surveillance de perfusion, surveillance de systmes de pompe, surveillance de pansements, surveillance dalimentation par sonde, signes dinfections, surveillance des escarres, contrle du pied diabtique,) sans acte technique.|56708|DEL
438476|N|01-06-2026|A.3.1_Bijkomende observatie van patint,  (bv. toezicht infuus, pompsystemen, toezicht verband, opvolging sondevoeding, infecties, wondzorg, controle diabetesvoet, doorligwonden ..) zonder technische handeling.|56708|DEL
438491|F|01-06-2026|A.3.2_Prise de paramtres (glycmie, tension, poids, pouls, temprature, saturation, dbit urinaire, douleur, ...)|56708|DEL
438491|N|01-06-2026|A.3.2_Opnemen van parameters zoals glycemie, bloeddruk, gewicht, pols, ademhaling, temperatuur, saturatie, urinedebiet, pijn, ...|56708|DEL
438513|F|01-06-2026|A.3.3_Evaluation de la douleur sur base d'une chelle de la douleur et / ou l'enregistrement de symptmes|56708|DEL
438513|N|01-06-2026|A.3.3_Evalueren van de pijn a.d.h.v. pijnschaal (VAS, ) en/of symptoomregistratie|56708|DEL
438550|F|01-06-2026|A.3.4_Suivi, soutien et accompagnement dun patient prsentant une vulnrabilit mentale|56708|DEL
438550|N|01-06-2026|A.3.4_Opvolging, begeleiding en ondersteuning van een patint met mentale kwetsbaarheid|56708|DEL
438572|F|01-06-2026|A.3.5_Examiner et analyser les paramtres physiologiques ou fonctionnels du patient transmis via des applications numriques valides (par exemple, glycmie, pression artrielle, saturation, poids...).|56708|DEL
438572|N|01-06-2026|A.3.5_Beoordelen en analyseren van fysiologische of functionele parameters van de patint (bv. glycemie, bloeddruk, saturatie, gewicht ) die doorgestuurd werden via gevalideerde digitale toepassingen.|56708|DEL
438594|F|01-06-2026|A.3.6_Fournir un retour d'information au patient ou  d'autres prestataires de soins de sant sur des paramtres physiologiques ou fonctionnels du patient transmis via des applications numriques valides (par exemple, glycmie, pression artrielle, saturation, poids...).|56708|DEL
438594|N|01-06-2026|A.3.6_Terugkoppeling naar de patint of naar andere zorgverleners over de opvolging van fysiologische of functionele parameters van de patint (bv. glycemie, bloeddruk, saturatie, gewicht ), die doorgestuurd werden via gevalideerde digitale toepassingen.|56708|DEL
438616|F|01-06-2026|A.3.7_Conseiller les patients sur l'utilisation des outils de mesure numriques.|56708|DEL
438616|N|01-06-2026|A.3.7_Begeleiding van de patint bij het gebruik van digitale meetinstrumenten.|56708|DEL
438631|F|01-06-2026|A.3.8_Conseiller les patients sur l'adhsion au traitement|56708|DEL
438631|N|01-06-2026|A.3.8_Begeleiding inzake therapietrouw|56708|DEL
438653|F|01-06-2026|A.4.1_Injection sous cutane (incl. patch insuline)|56708|DEL
438653|N|01-06-2026|A.4.1_Toedienen subcutane inspuiting (incl. diabetespatch)|56708|DEL
438675|F|01-06-2026|A.4.2_Injection intramusculaire|56708|DEL
438675|N|01-06-2026|A.4.2_Toedienen intramusculaire inspuiting|56708|DEL
438690|F|01-06-2026|A.4.3_Injection intraveineuse directe|56708|DEL
438690|N|01-06-2026|A.4.3_Toedienen intraveneuze inspuiting|56708|DEL
438712|F|01-06-2026|A.4.4_Mise en place / retrait de perfusion|56708|DEL
438712|N|01-06-2026|A.4.4_Perfusiezorg|56708|DEL
438734|F|01-06-2026|A.4.5_Mise en place / rincage / retrait dune alimentation parentrale|56708|DEL
438734|N|01-06-2026|A.4.5_Toedienen, spoelen of verwijderen van parenterale voeding|56708|DEL
438756|F|01-06-2026|A.4.6_Enlvement dappareillages diagnostics (Holter,.... )|56708|DEL
438756|N|01-06-2026|A.4.6_Verwijderen diagnostische middelen (klevers, holter,.. )|56708|DEL
438771|F|01-06-2026|A.4.7_Mise en place dune ceinture dassistance cardiaque (type lifevest)|56708|DEL
438771|N|01-06-2026|A.4.7_Installeren hartpomp|56708|DEL
438793|F|01-06-2026|A.4.8_Soins de plaie simple|56708|DEL
438793|N|01-06-2026|A.4.8_Uitvoeren eenvoudige wondzorg|56708|DEL
438815|F|01-06-2026|A.4.9_Soins de plaie complexe (incl thrapie par pression ngative)|56708|DEL
438815|N|01-06-2026|A.4.9_Uitvoeren complexe wondzorg (inclusief complexe wondzorg zoals VAC-therapie)|56708|DEL
438830|F|01-06-2026|A.4.10_Soin de stomie non cicatrise (y compris lavage, rincage, changement plaque / sac, soin de plaie)|56708|DEL
438830|N|01-06-2026|A.4.10_Verzorgen van niet-geheeld stoma (incl. reiniging, spoeling, wissel plaat/zak, verzorging)|56708|DEL
438852|F|01-06-2026|A.4.11_Soin par sonde gastro-intestinale : administration dune alimentation par sonde naso-gastrique, gastrostomie ou entrostomie, remplacement dune sonde de gastrostomie  ballonnet, |56708|DEL
438852|N|01-06-2026|A.4.11_Toedienen gastro-intestinale zorgen: toedienen van sondevoeding via maagsonde/ gastro- of enterostomiesonde, vervangen van een gastrostomiesonde met ballon, |56708|DEL
438874|F|01-06-2026|A.4.12_Soins de sonde vsicale ou cathther sus-pubien (irrigation vsicale, instillation vsicale, mise en place ou retrait dune sonde  demeure , in/out, remplacement dun cathter sus pubien  ballonnet), vidange du sac urinaire, ...|56708|DEL
438874|N|01-06-2026|A.4.12_Uitvoeren zorgen aan blaassonde en suprapubische katheter zoals blaasinstillatie, blaasspoeling, plaatsen en verwijderen van een verblijfskatheter, vervangen van een suprapubische sonde met ballon, ledigen van de urinezak, ....|56708|DEL
438896|F|01-06-2026|A.4.13_Soins de la vulve|56708|DEL
438896|N|01-06-2026|A.4.13_Uitvoeren vulvazorgen|56708|DEL
438911|F|01-06-2026|A.4.14_Aspiration des voies ariennes et soins de trachostomie / trachotomie|56708|DEL
438911|N|01-06-2026|A.4.14_Aspireren luchtwegen en zorg aan tracheacanule|56708|DEL
438933|F|01-06-2026|A.4.15_Tubage et drainage gastro intestinal|56708|DEL
438933|N|01-06-2026|A.4.15_Gastro-intestinale tubage en drainage|56708|DEL
438955|F|01-06-2026|A.4.16_Irrigation de linstestin et du colon|56708|DEL
438955|N|01-06-2026|A.4.16_Uitvoeren darmspoeling en colonirrigatie|56708|DEL
438970|F|01-06-2026|A.4.17_Application ou retrait de bandage ou bandage de compression|56708|DEL
438970|N|01-06-2026|A.4.17_Aanbrengen of uitdoen van bandages of  compressieverbanden|56708|DEL
438992|F|01-06-2026|A.4.18_Mettre ou enlever des bas de contention|56708|DEL
438992|N|01-06-2026|A.4.18_Aan- of uitdoen van compressiekousen|56708|DEL
439014|F|01-06-2026|A.4.19_Administration d'un lavement|56708|DEL
439014|N|01-06-2026|A.4.19_Toedienen lavement|56708|DEL
439036|F|01-06-2026|A.5.1_Prparation ou adaptation dun traitement hebdomadaire (semainier  per os)|56708|DEL
439036|N|01-06-2026|A.5.1_Voorbereiden of aanpassen van de wekelijkse medicatie (in box - per os)|56708|DEL
439051|F|01-06-2026|A.5.2_Prparation et administration et surveillance de la prise d'un traitement quotidien(per os)|56708|DEL
439051|N|01-06-2026|A.5.2_Voorbereiden en toedienen van medicatie en toezicht houden op inname medicatie(per os)|56708|DEL
439073|F|01-06-2026|A.5.3_Administration de patch mdicamenteux (antidouleur)|56708|DEL
439073|N|01-06-2026|A.5.3_Pijnbestrijding via medicinale pleisters|56708|DEL
439095|F|01-06-2026|A.5.4_Administration de mdicaments par voie rectale|56708|DEL
439095|N|01-06-2026|A.5.4_Toedienen medicatie via rectale weg|56708|DEL
439110|F|01-06-2026|A.5.5_Administration de gouttes et crmes ophtalmiques (-30j post-op)|56708|DEL
439110|N|01-06-2026|A.5.5_Toedienen oogdruppels en oogzalf (-30 dagen post op)|56708|DEL
439132|F|01-06-2026|A.5.6_Administration de gouttes ophtalmiques (y compris larmes artificielles), crmes ophtalmiques, gouttes auriculaires, spray et gouttes nasal(es), aerosol, |56708|DEL
439132|N|01-06-2026|A.5.6_Toedienen oogdruppels (incl. kunsttranen), oogzalf, oordruppels, neusspray- en druppels en puffers, aerosol|56708|DEL
439154|F|01-06-2026|A.5.7_Dmarrage ou ajustement de loxygnothrapie|56708|DEL
439154|N|01-06-2026|A.5.7_Opstarten of aanpassen van zuurstoftherapie|56708|DEL
439176|F|01-06-2026|A.4.20_Evacuation de fcalome|56708|DEL
439176|N|01-06-2026|A.4.20_Verwijderen van faecalomen|56708|DEL
439191|F|01-06-2026|A.5.8_Application de pommade ou d'un produit mdicamenteux|56708|DEL
439191|N|01-06-2026|A.5.8_Aanbrengen van zalf of van een geneeskrachtig product|56708|DEL
439213|F|01-06-2026|A.5.9_Administration dans le cadre de l'hospitalisation  domicile de mdicaments anticancreux par voie intramusculaire, sous-cutane ou hypodermique|56708|DEL
439213|N|01-06-2026|A.5.9_Toediening van antitumorale geneesmiddelen langs intramusculaire, subcutane of hypodermale toedieningsweg  in het kader van thuishospitalistatie|56708|DEL
439235|F|01-06-2026|A.5.10_Prparation du vaccin COVID / grippe|56708|DEL
439235|N|01-06-2026|A.5.10_Voorbereiding van een covid- of griepvaccin|56708|DEL
439250|F|01-06-2026|A.5.11_Administration du vaccin COVID / grippe|56708|DEL
439250|N|01-06-2026|A.5.11_Toediening van een covid- of griepvaccin|56708|DEL
439272|F|01-06-2026|B.1.6_(R-)enregistrement du BelRAI Home Care|56708|DEL
439272|N|01-06-2026|B.1.6_(Her-)afname BelRAI Home Care|56708|DEL
439294|F|01-06-2026|A.6.1_Avis / intervention dune infirmire spcialise en matire de soins de plaie.|56708|DEL
439294|N|01-06-2026|A.6.1_Advies/interventie door verpleegkundige met specifieke expertise inzake wondzorg|56708|DEL
439316|F|01-06-2026|A.6.2_Avis / intervention dune infirmire spcialise en soins palliatifs|56708|DEL
439316|N|01-06-2026|A.6.2_Advies / interventie door referentieverpleegkundige palliatieve zorg|56708|DEL
439331|F|01-06-2026|A.6.3_Avis / intervention dune infirmire ayant une qualification dans un autre domaine: onco, diabte (hors trajet de soins), dmence, ergonomie, sant mentale, griatrie (eg. incontinence, malnutrition, ), infirmier relais, |56708|DEL
439331|N|01-06-2026|A.6.3_Advies / interventie door verpleegkundige met een andere specifieke expertise: onco, diabetes (patinten buiten zorgtraject), dementie, ergonomie, GGZ,  geriatrie (vb. incontinentie, ondervoeding, ) referentieverpleegkundige |56708|DEL
439353|F|01-06-2026|A.4.21_Collecte d'chantillons, excrtions ou secretions|56708|DEL
439353|N|01-06-2026|A.4.21_Staalafneming en collectie van secreties en excreties|56708|DEL
439375|F|01-06-2026|A.6.4_Soutien en matire d'orientation thrapeutique (par exemple orientation vers un mdecin spcialiste, ergothrapeute, )|56708|DEL
439375|N|01-06-2026|A.6.4_Ondersteuning m.b.t. individuele toeleiding en doorverwijzing zorg (bv. sociale kaart met doorverwijzing)|56708|DEL
439390|F|01-06-2026|A.6.5_Planification anticipe des soins pour les patients palliatifs|56708|DEL
439390|N|01-06-2026|A.6.5_Initiren vroegtijdige zorgplanning|56708|DEL
439434|F|01-06-2026|A.6.6_Effectuer des tches d'aide  la vie quotidienne de faon exceptionnelle (AIVQ/AVQ dans BELRAI) (par exemple, mettre le linge sale dans la machine  laver, lever les volets, distribuer le courrier, vider la poubelle, rcuprer des mdicaments  la pharmacie)|56708|DEL
439434|N|01-06-2026|A.6.6_Uitzonderlijk ondersteunen bij ADL- en IADL- taken (bv. vuil bedlinnen in de was steken, rolluiken optrekken, post brengen, vuilbak legen, medicatie afhalen bij een apotheek, )|56708|DEL
439456|F|01-06-2026|A.7.1_Promotion de la sant ( cardiovasculaire, alcool, de la dnutrition et de la dshydratation : stimuler  manger et boire,....)|56708|DEL
439456|N|01-06-2026|A.7.1_Gezondheidsbevordering (cardiovasculair, alcohol, stimuleren tot eten en drinken, dehydratatie, )|56708|DEL
439471|F|01-06-2026|A.7.2_Education, soutien et suivi du patient ( gouttes ophtalmiques, des bas de contention, aides ergonomiques, chute, environnement), y compris l'valuation et mise en place des aides ergonomiques ncessaires|56708|DEL
439471|N|01-06-2026|A.7.2_Educatie, ondersteuning en opvolging van de patint (vb. compressiekousen, oogdruppels, gebruik van een ergonomische hulpmiddelen, valpreventie en veilige omgeving ), incl. evalueren en onderzoeken welke ergonomische hulpmiddelen in de zorgcontext nodig zijn|56708|DEL
439493|F|01-06-2026|A.7.3_Education soutien et suivi de laidant proche / aidant qualifi / personnel SAFA), y compris l'valuation des comptences en fonction de la dlgabilit (suivabilit de la dlgation)|56708|DEL
439493|N|01-06-2026|A.7.3_Educatie, ondersteuning en opvolging van de mantelzorger/bekwame helper/ADL, inclusief inschatten van competenties in functie van delegeerbaarheid (opvolgbaarheid van delegatie)|56708|DEL
439515|F|01-06-2026|A.7.4_Avis / intervention d'un ducateur en diabtologie pour un patient en trajet de soins|56708|DEL
439515|N|01-06-2026|A.7.4_Individueel advies/interventie door een diabeteseducator voor patinten die in een zorgtraject zitten.|56708|DEL
439530|F|01-06-2026|A.7.5_Education en sance de groupe par une ducateur en diabtotologie|56708|DEL
439530|N|01-06-2026|A.7.5_Groepseducatie door een diabeteseducator|56708|DEL
439552|F|01-06-2026|A.7.6_ducation au diabte au sujet de la maladie et du mode de vie donne par unducateur en diabtologiedans le cadre dun trajet de dmarrage|56708|DEL
439552|N|01-06-2026|A.7.6_Diabeteseducatie over ziekte en levensstijl door diabeteseducator in het kader van een opstarttraject|56708|DEL
439574|F|01-06-2026|A.7.7_Visite de suivi / soutien de l'autogestion par l'infirmier dans le cadre d'un trajet de dmarrage|56708|DEL
439574|N|01-06-2026|A.7.7_Opvolgingsbezoek / zelfmanagementondersteuning door verpleegkundige in het kader van een opstarttraject|56708|DEL
439596|F|01-06-2026|A.7.8_Sance de groupe dducation au sujet de la maladie et du mode de vie donne par unducateur en diabtologiedans le cadre dun trajet de dmarrage|56708|DEL
439596|N|01-06-2026|A.7.8_Groepseducatie over ziekte en levensstijl door diabeteseducator in het kader van een opstarttraject|56708|DEL
439611|F|01-06-2026|A.8.1_Visite non-planifie|56708|DEL
439611|N|01-06-2026|A.8.1_Ongepland bezoek|56708|DEL
439633|F|01-06-2026|A.8.2_Prsence dun deuxime prestataire des soins (doit tre justifi)|56708|DEL
439633|N|01-06-2026|A.8.2_Aanwezigheid van een tweede zorgverstrekker|56708|DEL
439655|F|01-06-2026|A.9.1_Dplacement et assistance dialyse pritonale automatise ou dialyse pritonale non automatise|56708|DEL
439655|N|01-06-2026|A.9.1_Verplaatsing en assistentie aan huis bij peritoneale dialyse met cycler of manuele methode|56708|DEL
439670|F|01-06-2026|A.9.2_Dplacement et assistance  domicile hmodialyse|56708|DEL
439670|N|01-06-2026|A.9.2_Verplaatsing en assistentie aan huis bij thuishemodialyse|56708|DEL
439692|F|01-06-2026|A.9.3_Prelevement sanguin pour le compte d'un tiers (hors hopitak)|56708|DEL
439692|N|01-06-2026|A.9.3_Uitvoeren van een bloedname voor rekening van een labo|56708|DEL
439714|F|01-06-2026|A.9.4_Prelevement sanguin en collaboration avec un hpital|56708|DEL
439714|N|01-06-2026|A.9.4_Uitvoeren van een bloedname voor rekening van een ziekenhuis|56708|DEL
439736|F|01-06-2026|B.1.1_Prise en charge et valuationde la demande de soins|56708|DEL
439736|N|01-06-2026|B.1.1_Intake en evaluatie van de zorgnood|56708|DEL
439751|F|01-06-2026|B.1.2_Dmarrage, valuation des besoins , de la complexit des soins et ralisation du plan de soins dans le cadre del'hospitalisation  domicile|56708|DEL
439751|N|01-06-2026|B.1.2_Intake, evaluatie van de zorgnood en van de complexiteit van de zorg en opmaken van het behandelplan in het kader van thuishospitalisatie|56708|DEL
439773|F|01-06-2026|B.1.3_Evaluation la complexit des soins (en fonction de l'assistant en soins infirmiers)|56708|DEL
439773|N|01-06-2026|B.1.3_Inschatten complexiteit zorg (in functie van basisverpleegkundige)|56708|DEL
439795|F|01-06-2026|B.1.4_(R-)valuation de lchelle de soins (KATZ)|56708|DEL
439795|N|01-06-2026|B.1.4_(Her)evaluerenzorgbehoefte (KATZ)|56708|DEL
439810|F|01-06-2026|B.1.5_(R-)enregistrement du BelRAI Screener|56708|DEL
439810|N|01-06-2026|B.1.5_(Her-)afname BelRAI Screener|56708|DEL
439832|F|01-06-2026|B.1.7_Collecte des informations ncessaire pour complter le BELRAI Homecare|56708|DEL
439832|N|01-06-2026|B.1.7_Verzamelen van multidisciplinaire observaties voor het invullen van een BelRAI Home Care.|56708|DEL
439854|F|01-06-2026|B.1.8_Ralisation ou rvision du plan de soins, par exemple avec la mthode ASCOP, Katz,...|56708|DEL
439854|N|01-06-2026|B.1.8_Opmaken of herzien zorgplan, bijvoorbeeld aan de hand van de ASCOP-methode, Assesment, Katz,....|56708|DEL
439876|F|01-06-2026|B.1.9_Ralisation ou rvision du plan de soins bases sur les rsultats BelRAI Home Care|56708|DEL
439876|N|01-06-2026|B.1.9_Uitwerken van vervolgacties op basis van het resultaat van de evaluatie BelRAI Home Care|56708|DEL
439891|F|01-06-2026|B.2.1_Suivi (digital) du dossier patient et planification des soins|56708|DEL
439891|N|01-06-2026|B.2.1_(Digitale) opvolging van patintendossiers en zorgplanning|56708|DEL
439913|F|01-06-2026|B.2.2_Dossiers spcifiques (diabte, palliatif, soins de plaie, )|56708|DEL
439913|N|01-06-2026|B.2.2_Specifieke dossiers: diabetesdossier, palliatief dossier, wondzorg|56708|DEL
439935|F|01-06-2026|B.2.3_Remplir / copier la feuille de traitement dans de dossier infirmier lectronique|56708|DEL
439935|N|01-06-2026|B.2.3_Invullen / overnemen medicatiefiche in EVD (in beheer/niet in beheer)|56708|DEL
439950|F|01-06-2026|B.3.1_Discussion patient au sein de lquipe des soins infirmiers|56708|DEL
439950|N|01-06-2026|B.3.1_Patintenbespreking binnen het verpleegkundig team|56708|DEL
439972|F|01-06-2026|B.3.2_Planification ou participation  une runion multidisciplinaire(coordin), au moins 3 participants|56708|DEL
439972|N|01-06-2026|B.3.2_Plannen van en/of deelname aan (gecordineerd) multidisciplinair overleg met min. 3 deelnemers|56708|DEL
439994|F|01-06-2026|B.3.3_Coordination avec dautres professionnels de sant (mdecin gnraliste, hpital, aide familiale, service social, ....)|56708|DEL
439994|N|01-06-2026|B.3.3_Overleggen met andere zorg- of welzijnsactor (huisarts, paramedici, ziekenhuis, gezinszorg, ...)|56708|DEL
440090|F|01-06-2026|B.3.4_Coordination entre l'infirmire  domicile administrant le mdicament et les professionnels de sant concerns  l'hpital dans le cadre d'une hospitalisation  domicile (forfait par jour de traitement).|56708|DEL
440090|N|01-06-2026|B.3.4_Overleg tussen de thuisverpleegkundige die de toediening doet en de betrokken zorgverleners in het ziekenhuis in het kader van thuishospitalisatie (forfait per behandeldag)|56708|DEL
440112|F|01-06-2026|B.3.5_Concertation lie aux soins avec la famille ou l'aidant proche|56708|DEL
440112|N|01-06-2026|B.3.5_Zorggerelateerd overleg met familie of mantelzorger|56708|DEL
440134|F|01-06-2026|B.3.6_Gestion du matriel dergonomie et de support aux soins (par exemple : lit mdicalis, lve personne, matriel anti-escarre,...)|56708|DEL
440134|N|01-06-2026|B.3.6_Regelen van ergonomische en zorgondersteunende hulpmiddelen (bv. ziekenhuisbed, tillift, anti-decubitusmateriaal, )|56708|DEL
440156|F|01-06-2026|B.3.7_Prparation de la transition vers un autre lieu de soins, par exemple hpital, court-sjour, |56708|DEL
440156|N|01-06-2026|B.3.7_Voorbereiden van een transitie van of naar een andere zorgsetting, bv. ziekenhuis, kortverblijf, |56708|DEL
