Janvier – février – mars 2011 Info spot Evolution des préparations contre l’hypertension Introduction L’hypertension artérielle est un facteur de risque très important dans la
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-01-fr.pdf
Januari – februari – maart 2011 Info spot Evolutie van de geneesmiddelen tegen hypertensie Inleiding Arteriële hypertensie is een zeer belangrijke risicofactor voor het onverwacht
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-01-nl.pdf
Avril – mai – juin 2011 Info spot Les préparations magistrales 1. Introduction Une préparation magistrale est un médicament préparé à l'officine
…
Il peut s'agir soit d'une formule
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-02-fr.pdf
April – mei – juni 2011 Info spot De magistrale bereidingen 1. Inleiding Een magistrale bereiding is een geneesmiddel dat bereid wordt in de officina
…
Het kan gaan om een zeer
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-02-nl.pdf
Juillet - août – septembre 2011 Info spot Le TOP 25 des principes actifs dans les dépenses du secteur ambulatoire de l’assurancesoins de santé en 2010 Ces 25 médicaments représentent
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-03-fr.pdf
Juli ‐ augustus ‐ september 2011 Info spot De TOP 25 van de werkzame bestanddelen van de uitgaven in de ambulante sector van de verzekering voor geneeskundige verzorging in 2010
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-03-nl.pdf
Il existe deux types de diabètes: le diabète de type 1 (le diabétique de type 1 apparaît généralement brutalement chez les enfants et les adolescents) et le diabète de type 2 (qui se
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-04-fr.pdf
Er zijn twee types diabetes: type 1 diabetes ontstaat meestal plotseling bij kinderen en jongvolwassenen, type 2 diabetes ontstaat vaak geleidelijk op latere leeftijd en wordt ook wel
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2011-04-nl.pdf
Il existe cinq grandes classes de médicaments : 1. Inhibiteurs nucléosidiques / nucléotidiques de la transcriptase inverse (ATC‐ classe J05AF) Ces médicaments ressemblent aux
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-01-fr.pdf
De meeste antivirale geneesmiddelen die in België in de handel zijn, remmen het mechanisme af waarmee viraal RNA gekopieerd wordt met gebruik van het DNA van de humane cel
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-01-nl.pdf
Info Spot (avril – mai – juin 2012): la goutte 1 Avril - Mai - Juin 2012 Info spot La goutte Pour la prise en charge de la goutte, deux phases de traitement sont à envisager : le
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-02-fr.pdf
Info Spot (april – mei – juni 2012): Jicht 1 Maart - april - mei 2012 Info spot Jicht Voor de aanpak van jicht moet rekening worden gehouden met twee behandelingsfasen: het
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-02-nl.pdf
Juillet – Août – Septembre 2012 Info Spot (juillet – août – septembre 2012): TOP 25 (2011) 1 Info spot Le TOP 25 des principes actifs dans les dépenses du secteur ambulatoire de l’
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-03-fr.pdf
Juli – Augustus – September 2012 Info Spot (juli – augustus – september 2012): TOP 25 (2011) 1 Info spot De TOP 25 van de werkzame bestanddelen in de uitgaven in de ambulante sector
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-03-nl.pdf
L’utilisation des médicaments chez les enfants
…
Utilisation et coût pour l’INAMI des médicaments pédiatriques
…
La Belgique comptait en 2011 plus de 2,2 millions de jeunes bénéficiaires
…
https://www.inami.fgov.be/SiteCollectionDocuments/infospot-2012-04-fr.pdf