Montants remboursés
Les tableaux 9 à 11 donnent un 
aperçu des montants remboursés en matière d’actes techniques prescrits et de prestations effectuées par les médecins généralistes, les médecins spécialistes en formation, les médecins spécialistes et les dentistes durant l’année comptable 2014:
le tableau 9 pour les patients ambulants
le tableau 10 pour les patients hospitalisés
le tableau 11 pour les patients ambulants et hospitalisés.
Par rubrique des prescriptions ou prestations, les tableaux 9 à 11 mentionnent :
le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins/dentistes
le nombre de médecins/dentistes concernés. Cette mention s’impose du fait que le nombre de médecins/dentistes à l’origine des prescriptions et des prestations varie selon la discipline.
Actes remboursés
Les tableaux 12 à 14 donnent un aperçu des actes remboursés en matière d’actes techniques prescrits et de prestations effectuées par les médecins généralistes, les médecins spécialistes en formation, les médecins spécialistes et les dentistes durant l’année comptable 2014:
le tableau 12 pour les patients ambulants
le tableau 13 pour les patients hospitalisés
le tableau 14 pour les patients ambulants et hospitalisés.
Par rubrique des prescriptions ou prestations, les tableaux 12 à 14 mentionnent :
les actes remboursés générés par un certain groupe de médecins/dentistes
le nombre de médecins/dentistes concernés. Cette mention s’impose du fait que le nombre de médecins à l’origine des prescriptions et des prestations varie selon la discipline.
Montants remboursés : Moyennes
Les tableaux 15 à 17 donnent un aperçu des moyennes par prescripteur ou par dispensateur des montants remboursés, comme repris dans les tableaux 9 à 11 (année comptable 2014) :
le tableau 15 pour les patients ambulants
le tableau 16 pour les patients hospitalisés
le tableau 17 pour les patients ambulants et hospitalisés.